¡iª÷¥Û§Ö°T¡j ÄǤΤH¡G³]­p¦^Âk¥H¤H¬°¥» 2011-03-29  
 

 


³W¹º«Ø¿v®v³Ì²×¬O¬°½Ö¦Ó³]­p¡H¦b³]­p»â°ìªº½Ñ¦h¬ù§ô¤¤¡A¦ÜÃö­«­nªº­ì«h¬O¤°»ò¡H¬ü°êÀs¦w«Ø¿v³W¹º³]­pÅU°Ý¦³­­¤½¥q³Ð¿ì¤H¤ÎÁ`µôÄǤΤH¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡G“±À¤v‘¤Î¤H’¡A¦^Âk¥H¤H¬°¥»¡C”

ªñ¤é¡A³o¦ì¬üÄyµØ¤H³W¹º«Ø¿v®v¦b±µ¨ü¡m¤¤°ê«Ø³]³ø · ¤¤°ê¦í©Ð¡n°OªÌ±M³X®É¡A¦^ÅU¤F¨ä¼Æ¤Q¦~¨Ó®È¸g¤¤¦è¡B½î¦æ®ü¤º¥~¡B¥H¦h­«¨­¥÷³q¹F°Ó¾Ç¬F¦U¬ÉªºÂ×´I¸g¾ú¡A¨Ã¿@ÁY§Î¦¨¤F³o¼Ëªºµª®×¡C

µM¦Ó¡A³W¹º«Ø¿v®v­ÌÀ³¸Ó¨ã³Æ«ç¼Ëªº½è¯À¤è¯à“±À¤v¤Î¤H”¡A“¥H¤H¬°¥»”¤SÀ³¥H½Ö¬°¥»¡H

 ¦h­«µø¨¤¤Uªº²{¹ê¨ú±Ë

 ±qÃã¥h¬ü°ê¯Ã¬ù¥«³W¹º§½§½ªø¤@¾¡A¨ì¥¿¦¡¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡Aµuµu¤Q¾l¦~¶¡¡AÄǤΤH¦¨¬°¤F¤¤°ê¦h­Ó«°¥«ªº®y¤W»«¡A¨Ã³Q33­Ó¤j¤p«°¥«¥¿¦¡¸u½Ð¬°“«°¥«ÅU°Ý”¡AÁÙÀò±o¤F“«°¥«Âå¥Í”ªº¬üÅA¡C¤@¦W¥~Äy³]­p®v¡A¦p¦ó¯à¨ú±o²³¦h¤£¦P°Ï°ìªº¤¤°ê«°¥«ºÞ²zªÌªº»{¦P¡H

“³o»P§Úªº¦h­«¨­¥÷¤À¤£¶}¡C”¦bÄǤΤHªºÀY»Î­I«á¡A±q¹ê¾Þ¤j¶q±M®×ªº³W¹º«Ø¿v³]­p®v¡A¨ì§@¬°³W¹º§½§½ªøªº«°¥«ºÞ²zªÌ¡B§@¬°³]­p¾÷ºcªº¥ø·~ºÞ²zªÌ¡A¦A¨ìµÛ®Ñ±Â½Òªº¾Ç³N¬ã¨sªÌ©M¶Ç¼½ªÌ¡A¦h­«¨­¥÷¨Ï¨ä¨¬¥H²`¤J¬}¹î¦U­Ó¼h­±»PÀô¸`ªº½Ñ¦h²{¹ê°ÝÃD»P§xÃø¡A“§Úª¾¹D±M®a¡B¬F©²³¡ªù¡B³]­p®v¦U¦Ûªº¶D¨D»P¥XµoÂI¬O¤°»ò¡A¨Ã¯à±q¤¤´M§ä¨ì³Ì¨Î¥­¿Å¡C”

¤£¥i§_»{¡A³oºØ¦h­«¨­¥÷¤£¥i½Æ»s¡AµM¦Ó¡A¨ä­I«á·t§tªº¦h­«¦Ò¶q¡B¥þ°ìµø¨¤¡A«o¬O³W¹º»P«Ø¿v®v²zÀ³¨ã³Æªº¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó°ÝÃD¤w³Qª§Ä³¦h¦~¡G³W¹º»P«Ø¿v³]­p¨s³º¬O«ç¼ËªºÃö«Y¡Hªø´Á¥H¨Ó¡A¾Ç³N¬É¹ï¦¹»á¦³¯Éª§¡A³o¤]¾É­P¤F¤£¤Ö³W¹º®v»P«Ø¿v®v¬Û¤¬»´µø¡C“«Ü¦h«Ø¿v®v»{¬°¨ä¦Ò¸Õ¤ñ³W¹º®vÃø¡A­n¨D¤]§ó°ª¡A¦Ó³W¹º®v¤S»{¬°«Ø¿v®v¥uÀ´±o¤@¤p³¡¤À¡A¤£¦p¨ä¯AÂy½d³ò¼e¼s”¡AÄǤΤHªí¥Ü¡G“¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¦p§d¨}ó`¤j®v©Ò¨¥¡A³W¹º¬O«Ø¿vªº©µ¦ù¡C”

«ö·Ó¥Lªº²z¸Ñ¡A«Ø¿vÅé²{·LÆ[¡A³W¹ºÅé²{§»Æ[¡AµL¼Æ­Ó·LÆ[²Õ¦X¦b¤@°_¡A«K§Î¦¨¤F«°¥«³o­Ó§»Æ[ªº·§©À¡C“«Ø¿v®vÀ³¸Ó¹ï«°¥«¾ãÅé¨ã³Æ¥R¤Àªº±Ó·P«×¡A¦Ó³W¹º®v¤]¥²¶·ÁA¸Ñ«Ø¿v¡AÆ[·Lª¾µÛ¡B¥H¤p¨£¤j¡C¤GªÌ®B¾¦¬Û¨Ì¡C”

³oºØ·LÆ[»P§»Æ[¨Ã¦æªºµø¨¤¡A¦b¬ü°êªº±M·~¤H¤~°ö¾i¾÷¨î¤¤Åé²{±o¤×¬°¥R¤À¡C¥L¤¶²Ð¹D¡A¬ü°êªº¤j¾Ç¦h¬O¥»¬ì¾Ç²ß«Ø¿v¡AºÓ¤h¶¥¬q¾Ç²ß³W¹º¡A¨S¦³¸g¾ú¹L«Ø¿v¾Ç²ßªº³W¹º®v³Q»{¬°Ãø¥HÀò±oªø¨¬µo®i¡C

·íµM¡A¤GªÌ¤]¦s¦bÅãµÛªº°Ï§O¡C

¦pªG»¡«Ø¿v§ó¦hªº¬O¬ü¾Çªº§PÂ_¡A¨º»ò¡A“³W¹º«K¬O¦@ÃѪº¾®»E”¡C¦b¬ü°ê¡A«°¥«³W¹º³Q²Ó¤À¬°¤H¤å³W¹º¡B¤H¤f¦¨ªø³W¹º¡BªÀ·|µo®i³W¹ºµ¥¡A³]­pªº¤è¤è­±­±ÃeÂø¤º®e³Q«a¤§¥H¤@­Ó¦Wµü——Urban-Fabric¡A§Y«°¥«¦Ù²z¡C“³W¹º®v¥²¶·¥þ­±´x´¤«°¥«¦Ù²z¡A¨ã³Æ¥þ°ìÆ[¡A¦P®É¡AÁÙ­n¯à¹ï«°¥«¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥¦U¤è­±¦³²`¤Jªº²z¸Ñ¡A¨Ã¯à§@¥X¬ì¾Çªº¹w´ú¡A¥Hº¡¨¬«°¥«¦b¤@©w®É´Á¤ºªºµo®i»Ý¨D¡C”

µM¦Ó¡A¨Æ¹ê«o¬O¡A§Ö³tªº«°Âí¤Æ¶iµ{¥²µM³y¦¨³\\¦h¿ò¾Ñ¡C“¦b«°¥«ªºÅܤƵo®i¤¤¡A¤£ºÞ¬O³W¹º³]­pÁÙ¬O«Ø¿v³]­p¡A³£¬O¿ò¾ÑªºÃÀ³N¡A«Ø¿v®v³£»Ý­n¦b°l³v§¹¬üªº¹Lµ{¤¤¡A¹ê²{²{¹êªº¨ú±Ë¡A´M§ä·í«e¶¥¬qªº³Ì¨Î¥­¿Å¡C”¨º»ò¡A§Ú­Ì¨ú±Ëªº³Ì¥D­n¨Ì¾Ú¬O¤°»ò¡H

¦pªG»¡¡A«°¥«¦b¤é·s¤ë²§¡A¤H­Ìªº¦¬¤J¤ô·Ç¡B«äºû¼Ò¦¡¡A¹ï«Ø¿vªº¥\\¯à»Ý¨D¡B¼f¬ü»Ý¨D³£¦bµo¥ÍµÛ¤é©]¤£°±ªºÅܤơA¨º»ò¡A³W¹º»P«Ø¿v®vÀ³¸Ó¦p¦ó¾AÀ³³o¨ÇÅܤơH¦b¥Ã«íªºÅܤƤ¤¡A¤°»ò­ì«hÀ³¸Ó°í¦u¤£ÅÜ¡H

 ±À¤v¤Î¤H  ¥H¨Ï¥ÎªÌ¬°¥»

  “±À¤v¤Î¤H¡A¥H¤H¬°¥»”¡A¬OÄǤΤH¹ï«e­z©Ò¦³°ÝÃDªº²×·¥¦^µª¡C“³o­Ó‘¤H’¡A¤£¬O§A§Ú¡A¤]¨Ã«D¥Ò¤è©Î¤A¤è¡A¦Ó¬O«ü¯u¥¿ªº¨Ï¥ÎªÌ”¡A¨Ì¾Ú¨Ï¥ÎªÌªºÅéÅç¶i¦æ¨ú±Ë¡A¦]¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨DÅܤƦÓÅܤơA¤è¬°³]­pªº³Ì²×¥Øªº¡AÄǤΤH¦p¬OÄÄ­z¡C

¤@­Ó¤Ï­±®×¨Ò¨C¤Ñ³£§e²{¦b¥Lªº²´«e¡C¦b¨ä¦ì©ó26¼hªº¿ì¤½«Ç¦V¤U­ÁÀý¡A¤@¤ù¦ÇÀð¬õ³»ªºÁp±Æ§O¹Ö¨Ì¤ô¦Ó«Ø¡A¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A³o¤ù§O¹Ö¸s³º¤wÄê§À¦h¦~¡C“³o»ò¦nªº¦a¬q«oµL¤H¤J¦í¡A¨ä¤¤¤@­Ó­«­n­ì¦]«K¬O³]­pªºµuµø¡C¤j­±¿n¥B©w¦ì°ªºÝªº§O¹Ö±M®×¡A©~µM¨S¦³³]­p¨®®w¡A¶È¦¹¤@±ø¡A«KÃø¥H²z¸Ñ¡C”

¨Æ¹ê¤W¡A¦b¨ä¦h¦~ªº³]­p¹ê½î¤¤¡A¤@ª½¦b°l´M»P«ä¦Ò¹ï¨Ï¥ÎªÌªº»Ý¨Dº¡¨¬¡C

¤W¥@¬ö90¦~¥N¤¤´Á¡AÄǤΤHÀ³ÁÜ°Ñ¥[¤F¤W®ü®úªF¤»ùتÀ°Ïªº³W¹º³]­p¡C¦h¦~«á¡A¸Ó±M®×­t³d¤H¦^ÅU®É¨ÌµM°O¾ÐµS·s¡C¥L»¡ÄǤΤH¦b³o­Ó±M®×¤¤±a¨Ó¤F¦h¶µ²z©À¡A¨Ã¹ï¤¤°êªº¦í°Ï³W¹º²£¥Í¤F²`»·¼vÅT¡G±Ä¥Î³ò¦X¦¡³]­p¡A¤p°ª¼h³ò¶µÛ¤@­Ó¤¤¤ß¤jªá¶é¡Aªá¶é¤U¬°¦a¤U¨®®w¡F¥´¯}§LÀ禡ªº«Ø¿vÂ\\ªk¡A±N«Ø¿v¶i¦æ²Õ¹Î¦¡§G§½¡A¤¤¶¡¥t¦³¤p®x°|¡A´£­Ò¾F¸Ìªº²Õ¹Î¡F¤Þ¤JªÀ°ÏÆ[©À¡AÀç³y¦@¦³ªÅ¶¡¡F¤á«¬³]­p¤Wª`­«¤½¦@ªÅ¶¡©M¨p±KªÅ¶¡ªº©úÅã¤À°Ï¡A½Ã¯D¶¡¬~Áy¥x»P°¨±í¤À¶}¦b¨â­ÓºòÁ{ªºªÅ¶¡¡A±Ä¥Î¼Ú¦¡¥ß­±¤Î¨Ï¥Î¶î®Æ……³o¨Ç¤âªk´X¥G±o¨ì¤F·í®É¥DºÞ¬Ù³¡»â¾Éªº¤@­PÃÙ¦P¡C

¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç²z©À¤w¸g¦¨¬°¦í°Ï³W¹º³]­pªº°ò¥»±`ÃÑ¡A¨Ã¥B¥¿¦b¦V´¶³q©~¦íªÌ´¶¤Î¶}¨Ó¡A¦ý¬O¡A¦b·í®Éªº±¡ªp¤U¡A³o¨Ç°ÝÃDÂA¦³¤HÃöª`¡C¥L¥Ñ¦¹±o¥Xªºµ²½×¬O¡A¤H­Ìªº»Ý¨D¬O¤£Â_Åܤƪº¡A¦ý¤]¬O¥i¥H³Q¤Þ¾Éªº¡A³]­pªÌ¥u­n¯u¥¿¦Ò¼{¨Ï¥ÎªÌªº¹ê»Ú»Ý¨D¡A¥²µM·|Àò±o»{¦P¡C

¤]¥¿¬O¦b¦¹¦¸±M®×¤¤¡AÄǤΤH­º¦¸´£¥X¤F¨ä“¥H¤H¬°¥»¡A¥H¨Ï¥ÎªÌ¬°¥»”ªº³]­p²z©À¡C

User-Frendly¡A¬O°ê¥~³]­p»â°ìªº±M¦³¦Wµü¡A¨ä¦r­±·N¸q¤w¸g¤Q¤À©ú½T¡G¹ï¨Ï¥ÎªÌ¤Íµ½¡C“³]­p¥»¨­´N¬O¥¼¨ÓÅý¤Hªº¥Í¬¡§ó¤è«K¡A¤£ºÞ¬O³]­p¤@¥ó¦çªA¡B¤@­ÓªM¤l¡AÁÙ¬O¤@­ÓªÅ¶¡¡A³£¬O¦p¦¹¡C”ÄǤΤHªí¥Ü¡G“³o¬O³W¹º«Ø¿v³]­p¤@­Ó³Ì®Ú¥»ªº¥XµoÂI¡C§Ú­Ì³]­pªº©Ò¦³ªÅ¶¡¡B©Ò¦³«Ø¿v¡A¤º³¡¥\\¯à¡B¥~³¡Àô¹Ò¡A³£¬O¬°¤Fµ¹¨Ï¥ÎªÌ³Ð³y§ó¦X¾A¡B§óµÎ¾A¡B§ó«K§QªºªÅ¶¡¡C”

¦b¨äªñ´Áªº¤@½g³Õ«È¤¤¡A¥L¦b¥J²ÓÆ[¹î¤F°Ò«¢¹yªºµó¹D§ï³y«á¡A´£¥XºÃ°Ý¡G¹D¸ô¨ì©³¬OÀ³¸ÓÄÝ©ó¦æ¤H¡AÁÙ¬OÄݩ󨮤l¡H°Ò«¢¹y¶}©ñ¦¡µó¹D¡BÁÙ¸ô©ó¤Hªº°µªk¥O¨ä¤Q¤ÀIJ°Ê¡G“«Ü¦h«°¥«³£·Q¾Ç°Ò«¢¹y¡A«o·d¤£À´°Ò«¢¹y¼Ò¦¡¨ì©³¬O¤°»ò¡A°£¤F¨®¦h¤H¦h¥~¡A¨Ã¤£²M·¡¬O½Ö¦b¨Ï¥Î¡B½Ö¤~¬O«°¥«ªº¥D¤H¡C¥H¤H¬°¥»¡A¤£¬O«ü©x©Î°Ó¡A¦Ó¬O­n¥H¨Ï¥ÎªÌ¬°¥»¡C¥æ³q³W¹º¦p¦¹¡A«°¥«³W¹º¡B¦í°Ï³W¹º¡B«Ø¿v³]­p¥ç¬O¦p¦¹¡C”

ª¾¦æ¦X¤@¡C²{¦b¡A¦bÀs¦w¶°¹Î¤w¸g§Î¦¨¤F¤@±ø°ò¥»­ì«h¡G¥ô¦ó¤@­Ó±M®×³£¥²¶·¸g¹Lªø®É¶¡ªº«e´Á½Õ¬ã¡C¦Ó½Õ¬ãªº°ÝÃD¤@¯ë¥]¬A¡G§A¬°¤°»ò·Q¦í¦b³oùØ¡A§A²{¦b¦í¦b¤°»ò¦a¤è¡H¥¦¦n¦b­þ¸Ì¡A¤£¦n¦b¨ºùØ¡H§A§Æ±æ³oùØ¥¼¨Ó¦³¤°»ò¡A¨S¦³¤°»ò……±Ä¶°¼Ë¥»¼Æ¶q¥²¶·¹F¨ì500­Ó¥H¤W¡A¨Ã¥B­n¨DÂл\\¦U­Ó¶¥¼h»P¦hºØ¾·~¡C“³oºØ¥H¨Ï¥ÎªÌ¬°¥XµoÂIªº³]­p¡A¨Ï§Ú­ÌÀò±o¤F¦X§@¹Ù¦ñ»P¥«³õªº»{¥i¡A´X¥G¨C°µ¤@­Ó¶µ¥Ø«K¥æ¤F¤@­ÓªB¤Í”¡AÄǤΤH¯º¨¥¡C

¦ý¬O¡A³o­ÓÅ¥¨Ó²³æ©öÀ´ªº¹D²z¦b¤¤°ê°ê±¡¤U«oÁ`¬O®e©ö¾D¹J¹ê¬I§x¹Ò¡A“«Ü¦h±¡ªp¬O©ç¸£³U¨M©w¡Aªø©x·N§Ó¤Q¤À±j¯P¡C”¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÄǤΤH¨ÌµMªí¥Ü¡A¹ï³W¹º«Ø¿v®v¦Ó¨¥¡A±À¤v¤Î¤H¡A¦^Âk¥H¤H¬°¥»¡A¥H¨Ï¥ÎªÌ¬°¤¤¤ß¡A¤´À³§@¬°©Ò¦³³]­p¦æ¬°ªº®Ú¥»¥XµoÂI¡C

 

   2011-03-15 °OªÌ¥IÀéµØ¥_¨Ê³ø¾É
 
 
¤¤µØ«Ø¿vª÷¥Û¼úºÂ¿ï¬¡°Ê©x¤èºô¯¸
  ¥Ø«eÂsÄý¤H¼Æ¡G 469712¤H¦¸